Ejemplos del uso de "позиции табуляции" en ruso

<>
Traducciones: todos45 tab stop34 tab position1 otras traducciones10
На линейке документа Word показаны позиции табуляции. The ruler in a Word document is shown with tabs.
Устанавливать позиции табуляции можно с помощью диалогового окна Табуляции. You can set tabs by using the Tabs dialog box.
Если задать позиции табуляции вручную, стандартные позиции будут прерываться пользовательскими. If you set manual tab stops, the default tab stops are interrupted by the manual tab stops that you set.
Чтобы удалить сразу все позиции табуляции, нажмите кнопку Заменить все. To delete all tabs at once, click Replace All.
В поле Позиции табуляции введите расположение (длину) на линейке, где требуется добавить позицию табуляции. In the Tab stop position box, enter the position (measurement) on the ruler where you want to set the tab stop.
Если выбрано несколько абзацев, на линейке отображаются позиции табуляции только для первого из них. When multiple paragraphs are selected only the tabs from the first paragraph show on the ruler.
Чтобы удалять позиции табуляции по одной, нажимайте кнопки Найти далее и Заменить для перемещения по документу. To delete one tab at a time, click Find Next and then Replace to move through the document.
Кроме того, вы можете удалить сразу несколько или все позиции табуляции с помощью команд Найти и Заменить. Or you can use Find and Replace to remove several tab stops or all tab stops.
Чтобы удалить одну позицию табуляции, выберите ее в списке Позиции табуляции, нажмите кнопку Удалить, а затем — кнопку ОК. To clear a single tab stop, in the Tab stop position list, choose a tab stop position, click Clear, and then click OK.
Совет: Если нажать кнопку Табуляция в диалоговом окне Абзац, откроется диалоговое окно Табуляция, в котором можно точно настроить позиции табуляции. Tip: Choosing Tabs in the Paragraph dialog box opens the Tabs dialog box where you can precisely set tabs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.