Ejemplos del uso de "познакомиться" en ruso
Traducciones:
todos451
meet355
become familiar7
get acquainted5
become acquainted2
make your acquaintance2
get familiar1
otras traducciones79
Думаю, им будет приятно познакомиться поближе.
I think they'd enjoy getting to know each other better.
Он просто хотел познакомиться с тобой поближе, Гарри.
It was only trying to get to know you better, Harry.
Этот вопрос мы решили, теперь можем познакомиться поближе.
Now that's out of the way, we can get to know each other.
Я с нетерпением ждал возможности познакомиться с ним поближе.
I looked forward to getting to know him better.
Я подумала, мы должны познакомиться поближе вне зала суда.
I thought we should try to get to know each other Outside of the courtroom.
Я не уверен, что мы готовы познакомиться так близко.
I'm not sure we're ready to be on a first name basis.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad