Ejemplos del uso de "поиметь" en ruso
Она, вероятно, хочет поиметь дочку полковника.
She's get in the army to get the Colonel's daughter, probably.
Я хочу поиметь копов, которые выгребали мои карманы.
That's what I want, I want them cops that took that money out of my pockets.
Вы хотели поиметь Фреда, теперь Фред поимеет вас.
You wanted to scam Fred and now Fred is going to scam you.
Например, могут поиметь из-за единственной ошибки в бизнесе.
As in, screwed by one bad business decision.
Боже, ну почему все знакомые дядьки пытаются меня поиметь?
Man, why does every uncle I know try to screw me?
Ты уже пытаешься поиметь меня заявкой на изменение проекта?
You're already trying to screw me with change orders?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad