Ejemplos del uso de "покажу" en ruso

<>
Traducciones: todos5187 show5092 otras traducciones95
mostrar
Я покажу вам вершину Гималай. I'll take you to the top of the Himalayas.
Для начала, покажу конечный этап. First of all, let me get you to the end step.
Да, да, я покажу досье. Yeah, yeah, that's the pecker.
Я покажу тебе, сволочь владимирская! I'll teach you, Vladimir scum!
Хотите покажу мой удар ножницами? You wanna see my bicycle kick?
Пошли, покажу тебе всё тут. Come on, I'll see you around.
Я покажу всех начальников отделов. I've arranged for you to see each editor.
Я покажу вам несколько примеров. And I will give you several examples.
Фигушки, я покажу этим бугаям. No, I'm gonna hang with the big boys.
Хочешь, покажу кое-что, светлячок? Would you like to see something, glowworm?
Хочешь покажу, как вывихнуть себе руку? Hey, want to see me dislocate my wrist?
И сегодня я покажу настоящий фокус. And I'm gonna perform the real trick this afternoon.
И, наконец, покажу ещё два изображения. And I'll finally like to leave you with two images.
Я покажу столько раз, сколько хотите. I'll do it as many times as you like.
Сейчас покажу, что из этого получается. And here's how it works.
Я просто покажу вам еще раз. I'll just give that to you one more time.
Я покажу, для кого этот город. Who this town's made for.
Я покажу вам ещё пару мотивов. I'll riffle off a couple more for you.
А я покажу тебе свою пипиську. I'd let you see my willy.
Но я покажу ее все равно. But I'll let you see it anyway.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR