Ejemplos del uso de "поле код счета" en ruso
В поле Код счета щелкните Группа и выберите ценовую группу в поле Выбор счета.
In the Account code field, select Group, and then select a price group in the Account selection field.
В поле Код счета выберите группы клиентов, к которым будет применяться этот контракт, а затем выберите соответствующую информацию по клиенту в поле Выбор счета.
In the Account code field, select the customer groups to which this contract will be applied, and then select the appropriate customer information in the Account selection field.
В поле Код счета выберите один из следующих параметров:
In the Account code field, select one of the following options:
В поле Код счета выберите Таблица для клиента, Группа для группы клиентов или Все для всех клиентов.
In the Account code field, select Table for a customer, Group for a customer group, or All for all customers.
Если вы хотите применять расходы на доставку ко всем клиентам, выберите Все в поле Код счета.
If you want the shipping charges to apply to all customers, select All in the Account code field.
Если вы хотите применять расходы на доставку к группе клиентов, выберите Группа в поле Код счета, а затем в поле Контрагент выберите группу.
If you want the shipping charges to apply to a group of customers, select Group in the Account code field, and then, in the Customer relation field, select the group.
Выберите учетную запись в поле Код счета из следующих значений:
Select an account in the Account code field from the following values:
В поле Код счета можно выбрать одно из следующих значений:
In the Account code field, select from the following options:
Если вы хотите применять расходы на доставку к конкретному клиенту, выберите Таблица в поле Код счета, а затем в поле Контрагент выберите клиента.
If you want the shipping charges to apply to a specific customer, select Table in the Account code field, and then, in the Customer relation field, select the customer.
В поле Код счета выберите Таблица, а затем выберите клиента в поле Контрагент.
In the Account code field, select Table and then select a customer in the Customer relation field.
В поле Код счета службы введите код счета службы, полученный от поставщика платежей.
In the Service account ID field, enter the service account ID that you received from the payment provider.
В поле Код счета продавца введите код счета продавца, полученный от поставщика платежей.
In the Merchant account ID field, enter the merchant account ID that you received from the payment provider.
Проверьте работу приложения. Введите код подтверждения с вашего мобильного устройства в поле Код на компьютере и нажмите кнопку "Проверить".
To test that the application is working, enter the verification code on your mobile device into the box on your computer next to Code, then click "Verify."
В полях Код счета и Контрагент выполните одно из следующих действий:
In the Account code and Customer relation fields, do one of the following:
Следующие 10 цифр представляют собой код национального банка и код филиала, и знаки, представляющие код счета банка.
The next 10 digits represent the National Bank code and the branch number, and the characters represent the account ID of the bank.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad