Ejemplos del uso de "поле поиска" en ruso con traducción "search box"

<>
Перемещение фокуса на поле поиска Move focus to the Search box
Поле поиска для отправки мгновенного сообщения Send an IM Search box
Чтобы открыть ее, щелкните поле поиска. To open the tab, click the search box.
В поле поиска тегов введите «Facebook». Search for Facebook in the tag search box.
Ввод имени приложения в поле поиска Type the application name in the Search box
Введите имя контакта в поле поиска. Enter the name of the contact in the search box.
Переход в поле поиска – Ctrl + E Go to search box – Ctrl +.
Чтобы их использовать, щелкните поле поиска. To use the built-in filters, click in the Search box.
В поле поиска введите название игры. In the search box, type the name of the game.
Показано поле поиска шаблонов Word в Интернете. The search box for finding online Word templates is shown.
Поиск в интернете через поле поиска Google Search the web with the Google search box
Начните вводить название некоммерческой организации в поле поиска. Type the name of the nonprofit you want to support into the search box.
В поле поиска введите имя, слово или фразу. In the search box, type a name, word, or phrase.
Например, введите в поле поиска Microsoft Solitaire Collection. For example, type Microsoft Solitaire Collection in the search box.
В поле поиска введите ключевое слово или фразу. In the search box, type a keyword or phrase.
С помощью клавиши TAB перейдите в поле поиска. Tab to Search box.
Если щелкнуть поле поиска, внешний вид ленты изменится. Once you select the search box, the ribbon changes.
В поле поиска введите мышь и выберите элемент Мышь. In the search box, type mouse, and then click Mouse.
Выполните поиск по слову Формы в поле поиска Шаблоны. Search for Forms in the Templates search box.
В поле поиска на панели задач введите Microsoft Store. In the search box on the taskbar, type Microsoft Store.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.