Exemples d'utilisation de "поле таблицы" en russe
В поле Тип поля выберите тип метода или поле таблицы, а затем в поле Поле выберите поле, значение которого будет использоваться в условии.
In the Field type field, select the method type or table field and then, in the Field field, select the field whose value will be used in the condition.
Типы данных. Каждое поле таблицы имеет тип данных, который ограничивает возможности ввода для пользователей.
Data types: Every table field has a data type that restricts what users can enter.
Указанное здесь поле таблицы будет использоваться в качестве ключа поиска для поиска необходимых сведений в выбранной таблице.
A table field that is specified here will be used as a look up-key to locate the information from the selected table.
Например, правило проверки можно использовать в элементе управления или поле таблицы, чтобы требовать ввода даты, которая не предшествует текущей.
For example, you can use a validation rule in a control or table field to require that the date that is entered is greater than or equal to the current date.
Например, вы можете соединить поле таблицы с полем запроса, если в этих полях содержится совпадающий или сопоставимый тип данных.
For example, you can join a field in a table with a field in a query as long as those fields have matching or compatible data types.
Для каждого столбца в бланке запроса можно добавить одно поле таблицы.
You can add one table field per column in the query design grid.
Мы перетаскиваем поле «Код клиента» из таблицы «Клиенты» в соответствующее поле таблицы «Заказы».
We drag customer ID from the Customers table to the matching field in the Orders table.
Например, переименуйте поле "Код" таблицы "Категории" в "Код категории", а поле таблицы "Заказы" — в "Код заказа".
For example, you would rename the ID field for the Categories table to "Category ID" and the field for the Orders table to "Order ID."
Например, вы можете сопоставить значения в поле таблицы со значениями в элементе управления в форме.
For example, you can match the values in a table field with the values in a control on a form.
Если исходный лист или диапазон содержит значения ошибок, соответствующее поле таблицы Access остается пустым.
If a source worksheet or range contains error values, Access places a null value in the corresponding fields in the table.
Имейте в виду, что если исходный лист или диапазон содержит значения ошибок, в Access в соответствующее поле таблицы вставляется пустое значение.
Note that if a source worksheet or range contains error values, Access inserts a null value in the corresponding fields in the table.
Добавление маски ввода в поле таблицы с помощью мастера масок ввода
Add an input mask to a table field using the Input Mask Wizard
Перетащите поля из источника в верхней области окна бланка запроса вниз в строку Поле таблицы конструктора (в нижней части окна конструктора).
Drag the fields from a data source in the upper pane of the query design window down to the Field row of the design grid, in the bottom pane of the query design window.
Функция Avg используется для отображения среднего значений в поле таблицы или элементе управления Freight.
Uses the Avg function to display the average of the values of a table field or control named "Freight."
Добавление правила проверки в поле таблицы или запись
Add a validation rule to a table field or record
Чтобы создать вычисляемый элемент управления, введите выражение в свойство Данные элемента управления, а не в поле таблицы или запроса.
To create a calculated control, you enter an expression in the ControlSource property of the control, instead of in a table field or query.
Связанный элемент управления — элемент управления, источником данных которого служит поле таблицы или запроса.
Bound control A control whose source of data is a field in a table or query is called a bound control.
В других случаях, например при вводе выражения в запрос или в свойство DefaultValue или ValidationRule поля или элемента управления оператор = использовать не нужно, если только выражение не добавляется в текстовое поле таблицы.
In other instances, such as when you type an expression in a query or in the DefaultValue or ValidationRule property of a field or control, you don't use the = operator unless you are adding the expression to a Text field in a table.
Элемент управления и поле таблицы, с которым он связан, могут иметь разные правила проверки.
A control can have a different validation rule from the table field to which the control is bound.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité