Ejemplos del uso de "поле" en ruso con traducción "field"

<>
Выберите Простое в поле Тип. Select Simple in the Type field.
В поле Уровень введите уровень. In the Level field, select a level.
Это телепатическое поле, оно восстанавливается! It's the telepathic field, it's reasserting itself!
Их объединяет низкоуровневое телепатической поле. There's a low level telepathic field connecting them.
Выберите код в поле Код. Select a code in the Code field.
В поле Метод выберите Вручную. In the Method field, select Manual.
Введите имя в поле Название. In the Name field, enter a name.
В поле Модуль выберите Бюджет. In the Module field, select Budget.
Закройте форму Поле шаблона зоны. Close the Zone master field form.
Она подняла другое силовое поле. She has erected another force field.
Введите текст в поле Текст. Enter text in the Text field.
Это поле непроданных Range Rovers. This is a field of unsold Range Rovers.
Значение, введенное в данное поле. Displays the value that is entered in the field.
Разреши нам играть на поле. You're never gonna play on our soccer field.
В поле Название укажите поставщика. In the Name field, select the vendor.
О поле базы маржинальной прибыли About the Marginal base field
Это похоже на "Терновым поле"? Does this look like "Thorn field" to you?
В поле Следующий код скидки: In the Next discount code field:
Добавьте сообщение в текстовое поле. Add your message in the text field.
Выберите журнал в поле Название. In the Name field, select a journal.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.