Ejemplos del uso de "портки" en ruso

<>
Надо было хоть портки натянуть. Probably should have worn pants.
Я бы побоялась надеть столь маленькие портки, знаете ли? I would be too afraid to wear little shorts like that, you know?
Вы где портки оставили, чучела? Where did you leave your pants, idiots?
Где, черт возьми, мои портки? Where'd you put my damn pants?
Не "в платьях" или "в юбках", а "в портках". Not "dresses" or "skirts" but "pants".
Могу поспорить на твои портки цвета хаки, братишка. You bet your khaki-clad ass, white man.
Рубашки и портки стали чуть длиннее, но и только. Shirts and drawers a little longer, is all.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.