Ejemplos del uso de "последовательно" en ruso

<>
все источники света, соединенные последовательно, рассматриваются как один источник света. all light sources which are connected in series are considered to be one light source
Последовательно выберите элементы Вставка > Файл. Select Insert > File.
Последовательно откройте разделы Серверы > Серверы. Go to Servers > Servers.
Последовательно щелкните Запасы и Регистрация. Click Inventory and then click Registration.
На главном экране последовательно коснитесь >. On the home screen, tap >.
Выберите последовательно Рассылки > Наклейки > Параметры. Click Mailings > Labels > Options.
Последовательно выберите Мои календари > Настройки. Choose My Calendars > Settings.
На главном экране последовательно коснитесь > YotaReader. On the home screen, tap > YotaReader.
Последовательно коснитесь Голосовой ввод > Голосовой поиск. Tap SPEECH > Voice Search.
На главном экране последовательно коснитесь > YotaNotes. On the home screen, tap > YotaNotes.
На главном экране последовательно коснитесь > Галерея. On the home screen, tap > Gallery.
На главном экране последовательно коснитесь > YouTube. On the home screen, tap > YouTube.
На главном экране последовательно коснитесь > Calculator. On the home screen, tap > Calculator.
Последовательно выберите пункты Получатели > Почтовые ящики. Navigate to Recipients > Mailboxes.
Последовательно выберите Настройки > Advanced > Личные данные. Select Settings > ADVANCED > Privacy.
На главном экране последовательно коснитесь > Gmail. On the home screen, tap > Gmail.
Подставка — позволяет последовательно пустить три клипа Bookend – Allows you to string three clips together
На главном экране последовательно коснитесь > Загрузки. On the home screen, tap > Downloads.
Последовательно коснитесь Установить картинку как > Обои. Tap Set picture as, and tap Wallpaper.
Мультиклип — позволяет последовательно пустить пять клипов Multiclip – Allows you to string five clips together
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.