Ejemplos del uso de "почта" en ruso con traducción "e-mail"
Нежелательная коммерческая электронная почта или ненужные сообщения.
Unsolicited commercial e-mail (UCE) or spam.
На вкладке «Электронная почта» выберите свою учетную запись.
On the E-mail tab, select your email account.
Эл. почта — отправка чеков клиентам в электронных сообщениях.
E-mail – Send receipts to customers in email messages.
Для коммуникации с вами может использоваться электронная почта.
E-mail may be used to enable us to communicate with you.
В группе Электронная почта выберите Параметры электронной почты.
Under E-mail, click E-mail Options.
Электронная почта, мобильник, кредитные карты - ничто не работает.
E-mail, cell phone, credit cards - all inactive.
В поле Эл. почта введите адрес электронной почты получателя.
In the E-mail field, enter the email address of the recipient.
Эл. почта — клиент получает только чеки по электронной почте.
E-mail – The customer will receive only email receipts.
Основными видами связи являются телефон, телефакс, модем и электронная почта.
Telephone, fax, modem and e-mail are the main methods of communication.
В поле Эл. почта введите адрес электронной почты выбранного пользователя.
In the E-mail field, enter the email address of the selected user.
В поле Эл. почта проверьте адрес электронной почты выбранного пользователя.
In the E-mail field, verify the email address of the selected user.
В поле Электронная почта отправителя введите адрес электронной почты отправителя.
In the Sender e-mail field, enter the email address of the sender.
Затем в поле Электронная почта отправителя введите адрес электронной почты отправителя.
Then, in the Sender e-mail field, enter the email address for the sender.
Удалять просроченные элементы (только почта): этот параметр по умолчанию не выбран.
Delete expired items (e-mail folders only) This option is not selected by default.
На вкладке Электронная почта выберите учетную запись Exchange и нажмите кнопку Изменить.
On the E-mail tab, select the Exchange account, and then click Change.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad