Sentence examples of "почтовыми серверами" in Russian
Свойства класса WMI ExchangeLink возвращают сведения о связях (очередях) обработки сообщений между почтовыми серверами.
Properties of the ExchangeLink WMI class return information about message-handling links (queues) between mail servers.
Настройка соединителей для маршрутизации почты между Office 365 и собственными почтовыми серверами
Set up connectors to route mail between Office 365 and your own email servers
Статья предназначена для пользователей Office 365 или Exchange Online Protection (EOP) с локальными почтовыми серверами.
It's intended for customers using Office 365 or Exchange Online Protection (EOP) with on-premises mail servers.
Настройте их с помощью инструкций в разделе Настройка соединителей для маршрутизации почты между Office 365 и собственными почтовыми серверами.
Set them up by following the instructions in Set up connectors to route mail between Office 365 and your own email servers.
Привязка сеансов между серверами почтовых ящиков, пограничными транспортными серверами или почтовыми серверами в Интернете не требуется.
No session affinity is required between Mailbox servers, Edge Transport servers, or mail servers on the Internet.
Подробные сведения о том, как это сделать, см. в разделе Настройка соединителей для маршрутизации почты между Office 365 и собственными почтовыми серверами.
For detailed instructions, see Set up connectors to route mail between Office 365 and your own email servers.
В Центр администрирования Exchange создайте соединители, необходимые для работы потока обработки почты между Exchange Online Protection и локальными почтовыми серверами.
Create connectors in the Exchange admin center (EAC) that enable mail flow between EOP and your on-premises mail servers.
Если вы хотите использовать только соединители, обеспечивающие маршрутизацию почты, следуйте инструкциям в разделе Настройка соединителей для маршрутизации почты между Office 365 и собственными почтовыми серверами.
If you only want connectors that enable mail routing, follow the instructions in Set up connectors to route mail between Office 365 and your own email servers.
В этом разделе приведены сведения о сетевых портах, используемых Майкрософт Exchange Server 2016 для связи с почтовыми клиентами, почтовыми серверами в Интернете и другими службами, которые расположены вне вашей локальной организации Exchange.
This topic provides information about the network ports that are used by Microsoft Exchange Server 2016 for communication with email clients, Internet mail servers, and other services that are external to your local Exchange organization.
Для просмотра, исправления и обновления этих соединителей используйте процедуры, описанные в разделе Настройка соединителей для маршрутизации почты между Office 365 и собственными почтовыми серверами, или повторно запустите мастер гибридной конфигурации, чтобы внести изменения.
You can view, troubleshoot, and update these connectors using the procedures described in Set up connectors to route mail between Office 365 and your own email servers, or you can re-run the Hybrid Configuration wizard to make changes.
Зашифрованное подключение к почтовому серверу недоступно.
An encrypted connection to your mail server is not available.
Строка HELO или EHLO почтового сервера, который подключается.
The HELO or EHLO string of the connecting mail server.
Ваше сообщение слишком большое для почтового сервера получателя.
Your message is too large for the recipient's email server.
Подключение Microsoft Dynamics AX к почтовому серверу SMTP
Connect Microsoft Dynamics AX to the SMTP mail server
По умолчанию копии скачанных сообщений остаются на почтовом сервере.
By default, copies of downloaded messages remain on the email server.
отправка сообщений из Office 365 на почтовые серверы организации;
Sending messages from Office 365 to your organization's mail servers
В. Как сообщения распределяются из очередь после восстановления почтового сервера?
Q. After your email server is restored, how are queued messages distributed?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert