Ejemplos del uso de "пошел" en ruso con traducción "go"

<>
Я пошел в среднюю школу. I went to high school.
И я пошел в библиотеку. So I went to a library.
Я бы пошел даже дальше. I'd go further.
Я пошел своим собственным путем. I went my own way.
Он пошел в Блэк Лайон. He's gone to the Black Lion.
Он пошел в свой блок. He went back to his block.
Я пошел на второй этаж. On second thoughts, I'm gonna go.
Ну, я пошел искать Изабеллу. Uh, I went looking for Isabella.
Так что Судир пошел домой. So Sudhir went home.
Вчера, я пошел открывать ту. Yesterday, I go open the clo.
Куда именно пошел управляющий Хан? Where exactly did Manager Han go?
Он пошел прямо к президенту. Went straight to the president.
Он пошел и застрелил Брума. He went and shot Broome.
Может пошел за своей открывашкой. Maybe he went to get his can opener.
Милле пошел своим путем, Маньяк. Millais has gone his own way, Maniac.
Он пошел к Смоки без меня. He went to Smokie without me.
А я пошел за овсяными печеньками. I'd go for some flapjacks.
Так Стёрджис пошел на это, а? So Sturgis went for it, huh?
Он только что пошел в ванную. He went to the bathroom a while ago.
И не пошел бы на занятия. I wouldn't have gone to class.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.