Ejemplos del uso de "по-прежнему" en ruso

<>
Эта батарея по-прежнему рабочая. Her power cell is still intact.
Граней по-прежнему не существует. There are still no limits.
Экономический рост по-прежнему важен. Growth still matters.
Ты бухаешь по-прежнему, да? You ain't still tapping that, are ya?
Колесо обозрения по-прежнему стоит. Ferris wheel's still up.
Государство по-прежнему имеет значение. The State still matters.
Золото по-прежнему вне тренда Gold still trendless
Данные выводы по-прежнему действенны. That conclusion still applies.
Золото по-прежнему в боковике Gold still trendless
Африка по-прежнему на подъёме Africa Still Rising
Все это по-прежнему существует. All this still persists.
По-прежнему считаешь свои ресницы? You still counting your eyelashes?
Но сатурация по-прежнему низкая. But the SATs are still low.
Ключ продукта по-прежнему не работает? Is your product key still not working?
Мы по-прежнему боксируем в темноте. We're still boxing in the dark.
По-прежнему не удается открыть Магазин? Still can't open it?
Она по-прежнему создает тебе проблемы? She still giving you a hard time?
У меня по-прежнему много работы. I still have a lot of work to do.
По-прежнему возникают проблемы со входом? Still having trouble signing in?
Он по-прежнему верит её словам. He still believes her words.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.