Ejemplos del uso de "правду" en ruso con traducción "truth"

<>
Они заставили его сказать правду. They forced him to tell the truth.
Ты должен всегда говорить правду. You should always tell the truth.
Кажется, его секретарь знает правду. His secretary seems to know the truth.
Том выяснил правду от Мэри. Tom found out the truth from Mary.
Вместо этого, руководители скрыли правду. Instead, the executives buried the truth.
Я только вчера узнал правду. Not until yesterday did I know the truth.
Иногда чокнутые действительно говорят правду. Sometimes crackheads actually tell the truth.
Нам следовало сказать им правду. We should have told him the truth.
Дорогой сдельщик, придется рассказать правду! Now, my dear tinsmith, you have to tell me the truth!
Ничто не сможет скрыть правду. Nothing can hold the truth.
Ей еще предстоит узнать правду. She is yet to know the truth.
Не нравится слушать правду, нытик? You don't like the truth, do you, whipping boy?
Почему он не говорит правду? Why doesn't he tell the truth?
Похоже, она знала правду случившегося. She seems to have known the truth of the matter.
Нам еще предстоит узнать правду. We have yet to know the truth.
Том узнал правду от Мэри. Tom found out the truth from Mary.
Мы все жаждем знать правду. We are all eager to know the truth.
Однако говорить правду - не преступление. However, speaking the truth is not a crime.
Всегда, без колебаний говори правду. Never hesitate to tell the truth.
Мы узнаем правду очень скоро. We'll know the truth soon enough.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.