Ejemplos del uso de "предварительных заказах" en ruso con traducción "pre-order"

<>
Traducciones: todos50 pre-order48 advance booking2
Заказы, содержащие несколько позиций, иногда делятся на несколько поставок, счета за которые выставляются отдельно, особенно если речь идет о предварительных заказах, невыполненных заказах или поставках из разных местоположений. Orders with multiple items are sometimes split into different shipments and billed per shipment, especially when items are pre-orders, on backorder, or come from separate locations.
Предварительные заказы в Microsoft Store Pre-orders for Microsoft Store
ПОЛУЧЕНИЕ ПООЩРЕНИЙ ЗА ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАКАЗЫ GET YOUR PRE-ORDER INCENTIVES
Можно ли отменить предварительный заказ? Can I cancel a pre-order?
У вас есть предварительный заказ You have a pre-order
ПОИСК И УПРАВЛЕНИЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫМИ ЗАКАЗАМИ FIND AND MANAGE YOUR PRE-ORDERS
Для предварительного заказа игры требуется обновление You need an update to pre-order a game
Проблемы с авторизацией платежа для предварительного заказа Problems authorizing your payment for the pre-order
Когда мы взимаем плату за предварительный заказ When we charge you for a pre-order
Вы можете отменить предварительный заказ в Интернете. You can cancel any pre-order online.
Осуществить предварительный заказ можно на все игры? Can I pre-order any game?
Отмена заказа или предварительного заказа в Microsoft Store Cancel an order or pre-order from Microsoft Store
Предварительный заказ игр Xbox One в Магазине Xbox Pre-order Xbox One games in the Xbox Store
Осуществить предварительный заказ можно только на некоторые игры. Only select games are available for pre-order.
Для предварительного заказа продукта требуется более новая версия Windows 10 The pre-order product requires a more recent version of Windows 10
См. выше Предварительные заказы для Xbox One и Windows 10. See Purchase pre-orders for Xbox One and Windows 10, above.
Перейдите в журнал заказов и найдите заказ или предварительный заказ. Go to your Order history and find the order or pre-order.
В журнале заказов найдите предварительный заказ и выберите Изменить способ оплаты. In Order history, find the pre-order and select Change how you pay.
На странице истории заказов в одном месте собраны все ваши предварительные заказы. The Order history page allows you to easily view and manage your pre-orders in one place.
Если нам по-прежнему не удастся получить оплату, предварительный заказ будет отменен. If we still can't collect payment, your pre-order will be cancelled.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.