Ejemplos del uso de "предложениям" en ruso con traducción "sentence"

<>
Он построен по предложениям, а не по словам. It's all about sentences. Not words.
Том цеплялся к касающимся его предложениям, в то время как Мэри, как могла, старалась их перевести. Tom was quibbling about the sentences concerning him, while Mary was doing her best to translate them.
Как я могу удалить предложение? How do I delete a sentence?
Исключить предложение, заключенное в скобки. Delete the sentence between brackets.
Изменить вводное предложение следующим образом: Amend the introductory sentence to read as follows:
Он не мог понять предложение. He couldn't understand the sentence.
Выделите предложение, которое нужно переместить. Select the sentence you want to move.
Опустить предложение, заключенное в скобки. Delete the sentence in brackets.
Каждое предложение повторяй за мной. Repeat each sentence after me.
Предложение будет вставлено после курсора. The sentence is pasted in place.
Я уже произнёс слово "предложение". I already said the word "sentence."
Как мне удалить повторяющееся предложение? How can I delete a repeated sentence?
Это предложение ничего не означает. This sentence doesn't mean anything.
Это - лучший способ закончить предложение. It's the perfect way to punctuate a sentence.
Это предложение ещё не перевели. This sentence hasn't yet been translated.
Это все было одним предложением. That was one sentence.
В этом предложении много ошибок. This sentence contains several mistakes.
Татоэба достиг восьмисот тысяч предложений! Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!
Мне приходиться переводить эти предложения. I have to translate the sentences.
Ты составляешь полные предложения опять. You're making complete sentences again.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.