Ejemplos del uso de "предназначена" en ruso
Эта вкладка предназначена для управления объявлениями.
The "Ads" tab is where you go to create and manage your ads.
Эта программа специально предназначена для передачи контента.
Send content from your encoding software and you’ll go live instantly.
Предназначена для систем автоматизированной обработки данных (АОД).
Suitable for automatic data processing (ADP) systems.
Инициатива СТАР предназначена для защиты грузов путем:
The STAR initiative seeks to protect cargo by:
Кнопка предназначена для включения консоли одним касанием.
This button will turn on your console with a single touch.
Программа AutoRuns для Windows предназначена для опытных пользователей.
AutoRuns for Windows is designed for advanced users.
Подписка Xbox Music Pass предназначена для одного пользователя.
Xbox Music Pass is designed for a single user.
Платформа Free Basics предназначена только для мобильных устройств.
Free Basics is a mobile-only experience.
Данная форма предназначена для сохранения сведений о конкурентах.
Use this form to store information about competitors.
Эта статья предназначена для подписчиков плана Office 365 бизнес.
This article is for people who have subscribed to an Office 365 business plan.
Для каких некоммерческих и неправительственных организаций предназначена эта программа?
What types of nonprofits and NGOs are eligible for a donation?
Что ж, эта станция не предназначена для торсионных нагрузок.
Well, this station isn't designed for torsional stresses.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad