Ejemplos del uso de "прежде чем" en ruso con traducción "before"

<>
mostrar
Подумай, прежде чем дать ответ. Think well before giving me your answer.
Подумайте, прежде чем оставить комментарий. Think before you comment
Возвращайся домой прежде чем стемнеет. You should return home before it gets dark.
Поспешите, прежде чем он протухнет. Hurry, before it's 86ed.
Я стукну, прежде чем открыть. I'll knock twice before keying in.
Прежде чем отвечать подними руку. Raise your hand before you answer.
Прежде чем совершить ошибку, притормози. So before you make a mistake, slow down.
Прежде чем я оторву его палец! Before I snap his finger off!
Научись ходить, прежде чем начнешь бегать. Learn to walk before you run.
Бросила быстрый взгляд, прежде чем отвернуться. A flash glance from her before a quick turn away.
Я потею прежде чем меня стошнит. I sweat before I throw up.
Тома сильно били, прежде чем убить. Tom was badly beaten before being killed.
Закрывайте окно, прежде чем ложиться спать. Close the door before going to bed.
Прежде чем начать процедуру, сделайте следующее. Before you start the procedure:
Он размешивает чай, прежде чем пить. He stirs his tea before drinking it.
Он попросил прощения, прежде чем уйти. He did say sorry before he left.
Надо научиться думать, прежде чем покупать. We need to think before we buy.
И еще прежде чем я уйду. And then maybe before I leave you .
Прежде чем выбрасывать жестяную банку, раздавите её. Crush the can before you throw it away.
Прежде чем начать: ознакомьтесь с базовыми руководствами Before You Start: Read our Essential Guides
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR