Ejemplos del uso de "преимуществ" en ruso con traducción "benefit"
Traducciones:
todos3364
advantage2041
benefit1116
merit35
gain30
margin19
lead18
head start10
preference7
upside6
positive5
vantage5
perk2
advanced feature1
preeminence1
otras traducciones68
Собственный интерфейс обладает рядом неоспоримых преимуществ.
Building your own interface has a number of immediate benefits.
Вот несколько дополнительных преимуществ для организации:
The added benefits to your organization include:
Подписка YouTube Red дает ряд преимуществ.
Your YouTube Red membership includes several benefits to help you amplify your YouTube experience.
Множество преимуществ Северо-Восточно-Азиатской ЗСТ очевидны.
The myriad benefits of a Northeast Asian FTA are clear.
Подобная программа долговой конверсии дает пять преимуществ.
Such a debt-conversion program would offer five benefits.
Одно из преимуществ иметь в тётях путешественницу.
One of the benefits of having a well-travelled aunt.
Они представляют собой хороший пример преимуществ долгосрочного мышления.
They are a good example of the benefits to long-term thinking.
Деревья также представляют для городов множество других преимуществ.
Trees also offer a host of other benefits for cities.
Существует прецедент для потенциальных преимуществ Трампономики для Европы.
There is a precedent for Trumponomics’ potential benefits for Europe.
Трансграничное слияние Европейских банков имело бы ряд преимуществ.
A cross-border European bank merger would have several benefits.
Динамическая реклама для туризма обеспечивает целый ряд преимуществ:
You can get the following benefits from using dynamic ads for travel:
Имеется несколько преимуществ использования системы workflow-процессов в организации:
There are several benefits of using the workflow system in your organization:
У широкой аудитории для динамической рекламы имеется ряд преимуществ.
There are a few benefits to choosing a broad audience for your dynamic ads.
Одним из преимуществ Холста является возможность настроить его под ваши требования.
One of the benefits of Canvas is how customizable it is.
Торговля ценными металлами очень популярна среди трейдеров и обладает рядом преимуществ.
Trading precious metals is a very popular form of trading and comes with a package of benefits that is extremely appealing to most traders.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad