Ejemplos del uso de "прекрасный ангел" en ruso

<>
Конечно, мой прекрасный ангел, конечно. Of course, my beautiful angel.
Ты прекрасный ангел - ты знаешь это? You are a beautiful angel - you know that?
Что ж, умный и прекрасный ангел собирается пойти и выяснить, кто соединил шейные позвонки жертвы. Well, the smart and beautiful angel is gonna go find out who fused our victim's neck bones.
Ты останешься моим прекрасным ангелом. You're still my beautiful angel.
Давай я расскажу тебе о самом прекрасном ангеле в мире. Let me tell you about the most beautiful Angel in the world.
Он был прекрасный ангел когда мы закончили лечение. He was a perfect angel when we were done with the treatment.
Прекрасный сияющий ангел подхватил меня. This beautiful, glowing angel caught me.
Ты - ангел! You're an angel!
Какой прекрасный город! What a splendid city!
Спящий ребёнок - как ангел. A sleeping child is like an angel.
Я увидел там прекрасный водопад. I saw a wonderful fall there.
Только тридцать лет назад люди, подобные Полу Ерличу из Университета Стэнфорда, говорили нам, что Мэлтусский Ангел Смерти стоит у порога. Just thirty years ago, people like Stanford University's Paul Ehrlich were telling us that the Malthusian Angel of Death was at the door.
Это будет прекрасный город. It will be a wonderful town.
Известный комментатор Мигуэль Ангел Гранадос Чапа на прошлой неделе написал: The noted columnist Miguel Angel Granados Chapa wrote last week:
Будучи расположенной на холме, из церкви открывается прекрасный вид. Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
Как ты, мой ангел? How's my angel?
Был прекрасный, солнечный день. It was a beautiful sunny day.
Она подала луковку нищенке, а потом умерла и попала в ад, но ангел сжалился над ней, спустил с небес веревку, к которой была привязана луковка и начал ее тянуть. She gave an onion to a beggar and then she died and went to hell, but an angel took pity on her and let down from heaven a string to which the onion was attached and began to pull her up.
Какой прекрасный закат! What a beautiful sunset!
Она мой ангел. She's my angel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.