Exemplos de uso de "приболел" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 outras traduções22

mostrar

Можно сказать, что ты приболел. You could say you're sick.

Ну, кроме того, что приболел. Apart from being poorly.

Я немного приболел и устал. I'm getting a little sick and tired.

Мой друг, он тут приболел. See, my friend, he's kind of sick.

Да, он приболел, сидит дома. Yes, he is sick, home from work.

Сейчас он приболел и медленно двигается. Now he's sick and slowing down.

А что, наш Тарзан сегодня приболел? What's wrong with Tarzan here?

Я боюсь он опять приболел, сэр. I'm afraid he's a bit under the weather again, sir.

Я в порядке, вчера приболел внезапно. I'm alright, I've suddenly fallen ill yesterday.

Понимаете, дело в том, что он приболел. I mean - You see, the thing is that he's not feeling well.

Сказал, что приболел и поехал домой пораньше. Said he felt sick, was going home early.

Я сказал, что мой сын вчера приболел. My son was sick yesterday.

Нет, думаю, я напишу им, что приболел. No, i think i'll text them, tell them i was sick.

Я сказала, что ты приболел, а она. I told her you weren't feeling well, but she.

Он приболел и был не в духе. He hasn't been well.

Надо позвонить на работу, и сказать, что я приболел. I'll have to call in sick at work.

Боюсь, что Люк сегодня не придет, он немного приболел. I'm afraid Luke won't be at school today, he's not feeling very well.

Я звоню, чтобы предупредить, что я сегодня немного приболел. I'm calling in to say I'm sick today.

Просто мой парнер приболел, так что я - вместо него. Only my partner's sick, so I'm taking over for him.

О, никто не пропускает два дня работы, даже если и приболел. Oh, nobody misses two days of work, even if they're sick.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS