Ejemplos del uso de "приведен" en ruso

<>
mostrar
Полный список ошибок приведен ниже. The complete list of errors is below:
Ниже приведен набор запрашиваемых объектов. The set of queryable objects are enumerated below:
На графике ниже приведен пример: See the chart below for an example of this:
Ниже приведен еще один пример. See below for another example.
Ниже приведен пример в PHP. Below is an example in PHP:
Кислотный туман приведен в негодность? Is the acid fog disabled?
Ниже приведен пример в JavaScript. Here is an example in JavaScript:
Ниже приведен пример содержимого базы данных. For example, a database might contain:
Данный формуляр приведен на диаграмме 3. This form is presented in Figure 3.
Здесь приведен список всех членов команды. Here you will see a list of all team members.
Ниже приведен правильный формат SMTP-адреса: For example, the format for an SMTP address is as follows:
Ниже приведен пример уведомления о приглашении: An example of the invitation notification is as follows:
Ниже приведен краткий обзор его критериев. Here's an overview of the available targeting methods:
На следующем графике приведен ее пример: The following chart shows an example of a morning star pattern:
На графике ниже приведен пример бычьего прямоугольника: See the price chart below for an example of what a bullish rectangle looks like:
Список компаний, предлагающих такую услугу, приведен здесь. A list of vendors and their capabilities is available here.
Ниже приведен пример текста с разделителями-запятыми. The following is an example of comma-delimited text.
На графике ниже приведен пример медвежьего вымпела: See the chart below for an example of what a bearish pennant looks like:
Ниже приведен ряд ключевых показателей для видеокампаний. Some key metrics for your video campaigns include:
Ниже приведен пример класса Application, демонстрирующий процесс: The following is an example Application class demonstrating the process:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR