Ejemplos del uso de "привыкаю" en ruso

<>
Мне кажется, я привыкаю довольствоваться малым. I seem to be changing to be seeking more from life.
Мне всегда нравилось слово "дефенестрация" теперь привыкаю использовать его в повседневной речи. I've always enjoyed the word "defenestration" - now I get to use it in casual conversation.
И я очень быстро привыкаю к тому, что это и есть точное соотношение хорошего и плохого в мире. And very quickly, my brain starts to think that's the accurate ratio of negative to positive in the world.
Как я тут осознал, очень часто в моей жизни я привыкаю к тому, что я по-настоящему люблю. As I realized, just like with many many things in my life that I actually love, I adapt to it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.