Ejemplos del uso de "придумал" en ruso

<>
mostrar
Корсак не придумал своего информатора. Korsak did not make up his informant.
Я придумал для нее слова. I got the whole lyric worked out.
Он придумал весьма передовую кухню; He's developed a very avant-garde cuisine.
Я уже почти придумал "огонь". I'm just about to do fire.
Ну, что ты ещё придумал? What have you been up to, then?
Ты это только что придумал? Did you just make that up?
Начало, однако, он придумал хорошее. But, he’s off to a good start.
Ал Гор придумал бы интернет. Al Gore really would have had to invented the Internet.
Я уже придумал себе легенду. I've already got my cover story worked out.
Он придумал отговорку, почему опоздал. He invented an excuse for being late.
Я что ли придумал сдельщину? I didn't invent piecework?
Папуля, скажи ей, что ты придумал. Tell her what you did, Big Daddy.
Во-первых, я придумал несколько персонажей. Well, first off, I did some character designs.
Так что я придумал себе легенду. So I made myself a lie.
Скажи ей, что ещё ты придумал. Tell her what else you did, Big Daddy.
Ты только что это всё придумал? Did you just make all of that up?
Я придумал как вырезать кое-что. I got some ideas on how to cut some stuff.
Я придумал, что делать с кладовкой. I had a thought about the box room.
Ты только что придумал эту систему? Did you just make up this point system?
Может, я все это просто придумал. Maybe it is all going over my head.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR