Ejemplos del uso de "приду" en ruso
Но завтра я приду с потрясающей блондинкой.
But I'll be in tomorrow night with a breathtaking blond.
Я приду, чтобы помочь тебе встретить Новый год.
See you up there in a bit, help you ring in the new year.
Приду через 15 минут с эфиром и потом поужинаем.
See you in 15 minutes with the aether and then dinner.
Я так устал, что как только приду домой, лягу спать.
I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.
Если задашь мне хоть один вопрос, я приду в бешенство.
If you ask me a single question, I'm going to flip out on you.
А я, когда завтра вечером приду с работы, принесу ломик!
Yeah, tomorrow night when I get home from work, I'm bringing a crowbar!
Я клянусь, что приду на твоё прослушивание, что бы ни случилось.
I swear that I'll be there at your audition, no matter what happens.
Приду к заключению, что, возможно, мой отец вовсе не мой отец?
Go jumping to the conclusion that perhaps my father is not actually my father?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad