Ejemplos del uso de "призываете" en ruso
Traducciones:
todos7574
call3695
urge2211
encourage1469
draft64
appeal for41
recall41
invoke26
exhort18
conscript5
otras traducciones4
Вы призываете меня верить Рунге, которого арестовало гестапо.
You want me to believe Runge, who was arrested by the Gestapo.
Вы призываете поверить, что за 12 лет ни разу не прошлись по улице?
You'd like me to believe you haven't walked a street in 12 years?
В этом случае они охотнее выполнят действия, к которым вы их призываете, и вам будет легче получить желаемый результат.
A satisfied viewer is more likely to take favorable action and this will yield better results for you.
Если показана только одна кнопка, люди часто думают, что это продолжение вашего сообщения, и не понимают, что это действие, к которому вы призываете.
Where's only one button to choose from, people often think it's a continuation of your message text and don't understand it's an action you want them to take.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad