Ejemplos del uso de "приложение Skype" en ruso

<>
Traducciones: todos47 skype application1 otras traducciones46
Приложение Skype на Xbox One Skype app on Xbox One
Выберите приложение Skype и выполните вход. Select the Skype app and sign in.
Но фактически установлено только приложение Skype для бизнеса. However, only Skype for Business was installed.
Приложение Skype для бизнеса недоступно для Mac OS X. Skype for Business is not available for Mac OS X.
На главной странице потяните правый триггер и выберите приложение Skype. On the Home screen, pull the right trigger and then select the Skype app.
Приложение Skype для бизнеса можно одновременно установить максимум на 5 компьютеров. You can install Skype for Business on up to 5 PCs.
Приложение Skype для бизнеса недоступно для устройств с Mac OS X. Skype for Business is not available on Mac OS X devices.
В настоящее время приложение Skype для бизнеса недоступно для компьютеров Mac. Currently there is no client for Skype for Business for the Mac.
Skype для бизнеса и бесплатное приложение Skype — это две разных службы. Skype for Business and the free Skype app are two different services.
Приложение Skype для бизнеса в настоящее время недоступно для Mac OS X. Skype for Business is currently not available for Mac OS X.
Чтобы использовать приложение Skype на консоли Xbox One, необходима учетная запись Skype. To use the Skype app on your Xbox One console, you need a Skype account.
Однако будет установлено только приложение Skype для бизнеса, а не весь набор Office. However, it's only installing Skype for Business. It is not installing all of Office.
На самом деле полный пакет Office не устанавливается. Устанавливается только приложение Skype для бизнеса. It looks like all of Office is being installed, but it's only installing Skype for Business.
Приложение Skype для бизнеса в настоящее время недоступно для устройств с Mac OS X. Skype for Business is not currently available on Mac OS X devices.
Мы рекомендуем для начала использовать приложение Skype, чтобы убедиться, что оно соответствует вашим требованиям. We recommend starting with the Skype app to see if it meets your needs.
Важно: В настоящее время приложение Skype для бизнеса недоступно для компьютеров с Mac OS. Important: Currently, there is no Skype for Business app for Mac OS.
Однако для общения с коллегами на вашем компьютере должно быть установлено приложение Skype для бизнеса. However, to chat with teammates you must have Skype for Business installed on your computer.
Примечание: В настоящее время приложение Skype для бизнеса недоступно в версии для Mac OS X. Note: Skype for Business is not currently supported on Mac OS X.
Приложение Skype для бизнеса на ее устройстве не установлено, поэтому она использует для подключения веб-приложение. Her device doesn’t have Skype for Business, so she’s using the web app to connect.
В этом курсе рассматривается приложение Skype для бизнеса и его использование на различных устройствах и платформах. This course covers using Skype for Business to communicate across a variety of devices and platforms.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.