Ejemplos del uso de "проблем" en ruso con traducción "issue"

<>
RB: Ну,. Имеется множество проблем. RB: Well, there's - I mean there's a lot of issues.
Устранение проблем с установкой Office Troubleshoot Office installation issues
Представление текущих проблем работоспособности служб View of current issues in service health
Исправление проблем с синхронизацией OneDrive Fix OneDrive sync issues
Устранение проблем с удалением пользователя Fix issues with deleting a user
Выявление возможных проблем с надстройками Investigate possible issues with add-ins
Решение проблем с QR-кодом. Troubleshoot QR code issues
Устранение проблем — для администраторов Office 365 Troubleshoot issues for Office 365 admins
При возникновении таких проблем замените геймпад. When these issues occur, you need to replace your current controller.
И одна из проблем - это емкость. And one of the issues is capacity.
Обработка проблем с платежами [AX 2012] Handle payment issues [AX 2012]
Решение проблем при импорте контактов Gmail Fixing issues with importing Gmail contacts
Устранение проблем, связанных с цифровыми правами Troubleshooting digital rights issues
Выходом является решение этих трех проблем. So the solutions are just fixing these three issues.
Будьте в курсе последних проблем безопасности Stay informed about the latest security issues
Это вопрос лучшего понимания проблем безопасности». It was about having a better grasp on the security issues at hand.”
Он просто запутавшийся парень с ворохом проблем. He's just a messed-up guy with a lot of issues.
Это вопрос энергии, финансов и проблем безопасности. It is an energy, finance, and security issue.
Эскапизм — это откладывание собственных проблем на потом. In the end, escapism is about putting your issues aside and keeping them for later.
Проверка файлов на наличие проблем с совместимостью Inspect files for compatibility issues
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.