Ejemplos del uso de "прогресс" en ruso con traducción "progress"

<>
Пока прогресс остается относительно медленным. The top priority remains a work in relatively slow progress.
Что же вынудило этот прогресс? What drove this progress?
Однако долгосрочный прогресс АСЕАН неоспорим. Yet ASEAN’s long-term progress is undeniable.
Имеет ли место моральный прогресс? Is There Moral Progress?
Очевидный прогресс в 2005 году Demonstrable progress in 2005
Есть прогресс, но вот главное: There has been progress, but here is the key:
И прогресс распространяется дальше правительств. And the progress reaches beyond governments.
В целом, прогресс оказался впечатляющим. Overall, the progress has been impressive.
На материке технический прогресс продолжался. On the mainland, technological progress continued unimpeded.
На самом деле, это прогресс. In fact, that's progress.
Уже был достигнут значительный прогресс; Much significant progress has already been made;
Духовный прогресс просто должен наступить. There's going to have to be moral progress.
Какой-то прогресс, доктор Биро? Any progress, Dr. Biro?
А сегодня налицо ещё больший прогресс. And now today, we've seen more progress.
Медицинский прогресс похож на изучение космоса: Medical progress is like exploring outer space:
Прогресс в торговле также был неутешителен. Progress on trade has been similarly disappointing.
Гарсия, есть прогресс с диспетчером 911? Garcia, any progress with the 911 dispatcher?
Духовный прогресс наблюдался в течение веков. We have seen moral progress over time.
В поле Тип строки выберите Прогресс. In the Line type field, select Progress.
Это большой прогресс, папа, но просто. That's great progress, Dad, but just.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.