Ejemplos del uso de "прогуляйся" en ruso con traducción "walk"

<>
Traducciones: todos45 walk45
Надень ту юбку, что ты обрезала, и прогуляйся по городу. Walk in the street, dressed in the mini skirt.
Давай прогуляемся по саду, дорогая. Let's have a walk round the garden, dear.
Мы прогулялись до самого парка. We walked as far as the park.
Я прогулялся от вершины холма. I walked from the top of the hill.
Я решила прогуляться перед ужином. I was.just taking a walk before dinner.
Не хотите ли прогуляться со мной? Would you like to come for a walk with me?
Да, я люблю прогуляться по утрам. Yes, I always have a little walk in the mornings.
Сегодня мы можем прогуляться к водопаду. There's a side walk we can do today to a waterfall.
Я пошел прогуляться, так что нет. I took a long walk, so, no.
Завтра встанем пораньше и прогуляемся по пляжу. Tomorrow we'll get up early and take a long walk on the beach.
Можешь самостоятельно прогуляться до фотостудии и обратно. If the weather's okay, try walking to the studio and back.
Собираешься прогуляться по городу с МП-5? You gonna walk down the street with an MP-5?
Как насчёт того, чтобы прогуляться в парке? What do you say to taking a walk in the park?
И я пойду прогуляюсь чтобы немного развеяться. I'm going for a long walk to simmer down.
Почему бы вам не прогуляться немного по улице? Why aren't you taking a little walk in the street?
Мы можем отдохнуть, можем прогуляться по берегу океана. We can knock off, we can go take a long walk by the ocean.
Я пойду прогуляюсь и переварю этот чудесный обед. I'm gonna take a walk and digest this nutritious repast.
Я собираюсь одеться и выйти, прогуляться, чтобы прояснить голову. I'm going to get dressed, and go out, have a nice walk and clear my head.
Вы решаете, когда вы хотите спуститься или пойти прогуляться. You decide when you want to go downstairs or go for a walk.
Мы могли бы поехать в Маргейт, прогуляться по набережной. We could go to Margate, a walk along the side.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.