Ejemplos del uso de "произведенной" en ruso con traducción "manufacture"
Traducciones:
todos1280
make578
produce329
manufacture170
effect104
generate44
output29
fabricate1
commit1
otras traducciones24
Назначьте произведенной номенклатуре номенклатурную группу.
Assign an item group to the manufactured item.
Назначьте произведенной номенклатуре группу расчета спецификации.
Assign a BOM calculation group to the manufactured item.
Выявление отсутствия активного маршрута у произведенной номенклатуры.
Identify when a manufactured item does not have an active route.
Выявление отсутствия активной спецификации у произведенной номенклатуры.
Identify when a manufactured item does not have an active BOM.
Подготовка к поддержке стандартных затрат по произведенной номенклатуре
Prepare to maintain standard costs for manufactured items
Для произведенной номенклатуры можно определить одну или несколько версий маршрута.
One or more route versions can be defined for the manufactured item.
Номенклатурная группа содержит счета ГК, которые относятся к произведенной номенклатуре.
The item group contains ledger accounts that apply to the manufactured item.
Вычисленная сумма амортизированных постоянных затрат по произведенной номенклатуре называется расходами.
The calculated amount of a manufactured item’s amortized constant costs is termed charges.
Подготовка к поддержке стандартных затрат по произведенной номенклатуре [AX 2012]
Prepare to maintain standard costs for manufactured items [AX 2012]
Об обновлении стандартной себестоимости для новой произведенной номенклатуры [AX 2012]
About updating standard costs for a new manufactured item [AX 2012]
Для произведенной номенклатуры можно определить одну или несколько версий спецификации.
One or more BOM versions can be defined for the manufactured item.
Эти записи можно использовать для расчета цены продажи произведенной номенклатуры.
These records can then be used to calculate the sales price of manufactured items.
Количество размера лота затрат по произведенной номенклатуре используется при расчете спецификации.
The quantity of a costing lot size for a manufactured item is used in a bill of material (BOM) calculation.
Уже в этом году отгружено более 7 тысяч тонн произведенной продукции.
Already this year more than 7 thousand tons of manufactured products have been shipped.
Расчет скомплектованной под заказ спецификации отличается от расчета спецификации для произведенной номенклатуры.
An order-specific BOM calculation differs from a BOM calculation for a manufactured item.
Назначьте произведенной номенклатуре стандартное количество заказа, когда для нее имеются постоянные затраты.
Assign a standard order quantity to the manufactured item when it has constant costs.
Основная причина включения сведений о ценах продажи — сохранение цены продажи произведенной номенклатуры.
The main reason for including content about sales prices is to retain a manufactured item's calculated sales price.
В качестве примера можно привести отсутствие спецификации или маршрута у произведенной номенклатуры.
One example could be that the manufactured item does not have a BOM or route.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad