Beispiele für die Verwendung von "производственного заказа" im Russischen

<>
Создание работы размещения для производственного заказа. Create put away work for a production order.
Статус производственного заказа меняется на Используется. The production order status changes to Released.
Настройка производственного заказа для сдельной работы Set up the production order for piecework
О статусе производственного заказа [AX 2012] About production order status [AX 2012]
Создание работы комплектации для производственного заказа. Create picking work for a production order.
Начало — статус производственного заказа в начале изготовления. Start – Status of the production order when production starts.
О реверсировании статуса производственного заказа [AX 2012] About reversing production order status [AX 2012]
Создать — статус производственного заказа, когда он создан. Create – Status of the production order when it is created.
[Пустой]. Создание одного журнала для производственного заказа. [Blank] – Create one journal for the production order.
После регистрации завершенного количества для производственного заказа After the finished quantity for the production order is reported
Побочный продукт по отгрузочной накладной производственного заказа By-product on a production order picking list
Выполните следующие шаги для завершения производственного заказа. Follow these steps to finish a production order.
Вспомогательное производство создается при оценке производственного заказа. The subproduction is created when you estimate the production order.
Строки производственного заказа и строки проектного заказа: Production order lines and project order lines:
Статус производственного заказа изменится на Учтенные как готовые. The status of the production order is changed to Reported as finished.
Планирование операций — это ожидаемый план для производственного заказа. Operations scheduling is the expected schedule for a production order.
Используйте функцию запросов для выбора для оценки производственного заказа. Use the query function to select the production order to estimate.
Определение конкретного места выпуска производственного заказа или заказа партии. Define a specific output location for a production order or a batch order.
В поле Название проверьте наименование и описание производственного заказа. In the Name field, verify the name and description of the production order.
Отклонения не отражают различия с оценочной стоимостью производственного заказа. The variances do not reflect a comparison to the production order's estimated costs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.