Exemples d'utilisation de "производственного потока" en russe
Traductions:
tous88
production flow88
Описание каждого производственного потока как последовательность мероприятий.
Describe each production flow as a sequence of activities.
Изменение времени ограничения для версий производственного потока
Constraint time modifications for production flow versions
Основные задачи. Настройка производственного потока [AX 2012]
Key tasks: Set up a production flow [AX 2012]
Только одна версия производственного потока может быть активной.
Only one version of a production flow can be active at a time.
В форме Деактивация производственного потока нажмите кнопку ОК.
In the Deactivate production flow form, click OK.
Проверьте версию производственного потока для выполнения следующих задач.
Validate a version of a production flow to perform the following tasks:
В форме Активация производственного потока нажмите кнопку ОК.
In the Activate production flow form, click OK.
В форме Проверка производственного потока нажмите кнопку ОК.
In the Validate production flow form, click OK.
Необходимо завершить этот шаг перед созданием версии производственного потока.
You must complete this step before you can create a version of a production flow.
Она также выполняется автоматически при активации версии производственного потока.
The task is also performed automatically when you activate a version of a production flow.
Щелкните Управление производством > Настройка > Бережливое производство > Модели производственного потока.
Click Production control > Setup > Lean manufacturing > Production flow models.
На форме Мероприятия производственного потока отображаются существующие связи мероприятия.
In the Production flow activities form, the existing activity relations are displayed.
Выберите модель производственного потока для использования в производственной ячейке.
Select the production flow model to use for the work cell.
Создайте версию производственного потока, которая определяет требования для времени такта.
Create a version of the production flow that defines the requirements for takt time.
Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи. Настройка производственного потока.
For more information, see Key tasks: Set up a production flow.
мероприятия, определяющие задания канбана, которые необходимо выполнить для производственного потока;
The activities that define the kanban jobs that must be performed for the production flow
Задания канбана запланированы для назначенной ячейки на основе модели производственного потока.
The kanban jobs are scheduled for the assigned work cell, based on the production flow model.
При изменении ограничений необходимо перерассчитывать времена циклов для версии производственного потока.
If you change the constraints, you must recalculate the cycle times for the production flow version.
Эти требования используются для расчета времени цикла каждого мероприятия производственного потока.
These requirements are used to calculate the cycle times of each activity in the production flow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité