Ejemplos del uso de "производственных заказов" en ruso con traducción "production order"

<>
Traducciones: todos459 production order442 factory order14 otras traducciones3
Задание. Планирование заданий производственных заказов. Job – Use job scheduling of production orders.
Маршрут. Планирование операций производственных заказов. Route – Use operations scheduling of production orders.
Запуск производственных заказов [AX 2012] Release production orders [AX 2012]
Для производственных заказов щелкните Конфигурация производства. For production orders, click Configure production.
О создании производственных заказов [AX 2012] About creating production orders [AX 2012]
Создание производственных заказов вручную [AX 2012] Create production orders manually [AX 2012]
О выпуске производственных заказов [AX 2012] About releasing production orders [AX 2012]
Для производственных заказов можно определить следующее. For production orders, you can specify the following:
О приемке производственных заказов [AX 2012] About reporting production orders as finished [AX 2012]
Маршруты производства создаются специально для производственных заказов. Production routes are created specifically for production orders.
Запуск расчета цен при оценке производственных заказов. Run the price calculation during the estimation of production orders.
Включение производственных заказов в отчет как завершенных Report production orders as finished
О создании производственных заказов для проектов [AX 2012] About creating production orders for projects [AX 2012]
Можно выбрать время начала для планирования производственных заказов. You can select the start time to schedule production orders.
Волны производства, получение сырья и выпуск производственных заказов Production waves, reserving raw materials, and releasing production orders
Щелкните Управление производством > Периодические операции > Очистка > Очистка производственных заказов. Click Production control > Periodic > Clean up > Production orders cleanup.
Сортировка Сортировка или определение приоритетов последовательности обработки производственных заказов. Sorting – Sort or prioritize the processing sequence for production orders.
Используйте шаблон волны, чтобы переместить номенклатуры для производственных заказов. Use the wave template to move items for production orders.
Включение производственных заказов в отчет как завершенных [AX 2012] Report production orders as finished [AX 2012]
В разделах этой главы содержится информация об обновлении производственных заказов. The topics in this section provide information about how to update production orders.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.