Ejemplos del uso de "промежуточным" en ruso
Traducciones:
todos535
intermediate397
interlocutory39
intermediary29
in between11
interstitial2
halfway2
otras traducciones55
О накладных НПЗ по промежуточным счетам накладных [AX 2012]
About WIP invoice on-account accounts [AX 2012]
Создание накладной для проводок по промежуточным накладным [AX 2012]
Create an invoice for on-account transactions [AX 2012]
Для ввода проводок по промежуточным накладным выполните следующие действия:
To enter on-account invoice transactions, follow these steps:
Это также относится к исправлениям и промежуточным выпускам .NET Framework.
This includes minor and patch-level releases of .NET Framework.
В этом разделе описан порядок ввода проводок по промежуточным накладным для проектов.
This topic explains how to enter on-account invoice transactions for projects.
В форме Предложение по накладной будут отображаться доступные предложения по промежуточным накладным.
On-account invoice proposals are now available in the Invoice proposal form.
Следовательно, лидеры ГЭФ могут доверять промежуточным и долговременным целям, рекомендованными научным сообществом:
MEF leaders can therefore have confidence in adopting the interim and long-term targets recommended by the scientific community:
Но всегда считалось, что саммит в Копенгагене по изменению климата является промежуточным этапом.
But the Copenhagen climate summit was always meant to be a transitional step.
Создайте предложения по промежуточным накладным для всех проектов или только для избранных проектов.
Generate on-account invoice proposals for all projects or selected projects.
В форме Ваучер журнала предоплат создайте проводки по промежуточным накладным для каждого этапа.
In the Prepayment journal voucher form, create an on-account transaction for each milestone.
Земля там содержит торф ? плотное органическое вещество, являющееся промежуточным этапом в процессе образования угля.
The ground holds peat – dense organic matter in the process of becoming coal.
В результатах поиска выберите проводки по промежуточным накладным, которые требуется включить в предложение накладной.
In the search results, select the on-account transactions to include in the invoice proposal.
В AX 2012 R2 создайте этапы проекта с помощью формы Проводки по промежуточным накладным.
In AX 2012 R2: Create the milestones for the project by using the On-account transactions form.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad