Ejemplos del uso de "просила" en ruso con traducción "ask"

<>
Я просила тебя заправить кровать. I asked you to make your bed.
Я просила, чтобы меня покрестили. I asked to be baptised.
Я просила Тома закрыть дверь. I asked Tom to close the door.
Она просила тебя нарушить закон. She asked you to break the law.
Я всегда просила французских тостов. I always asked for French toast.
Я не просила этого назначения. I did not ask for this assignment.
Я просила Вас смотреть непредвзято. I asked you to keep an open mind.
Она просила нас усыновить малышку. She asked us to adopt her baby.
Я не просила твоего совета. I didn't ask for your advice.
Я же просила подать мне знак. I asked you to give me a sign.
Я просила Хори купить мне шаль. I did ask Hori for a shawl.
Я просила вас дать Рону шанс. I asked you to give Ron a fair chance.
Григ никогда не просила меня выбрать. Greer's never asked me to pick.
Я просила подливку к этой картошке. I asked for ranch dressing with these fries.
Я никогда не просила быть Исповедницей. I never asked to be a Confessor.
Она иногда просила у меня совета. She'd, ask me for advice about it sometimes.
Нет, это она просила меня об услуге. No, in fact, she was asking me for the favor.
как будто я их просила передать соль. as if I had asked them to pass the salt.
Она просила сдерживать общественный интерес к ней. She asked that I keep her presence low-profile.
Ты просила Стеф и Лину усыновить ребенка? So you asked Stef and Lena to adopt the baby?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.