Ejemplos del uso de "просмотр" en ruso

<>
Предварительный просмотр миниатюр вложенных фотографий Mini-previews for attached photos
Просмотр фильмов и телешоу на устройствах Watching movies and TV shows on devices
Office Online Server не поддерживает предварительный просмотр вложений в сообщениях S/MIME в Outlook в Интернете. Previewing attachments on S/MIME messages in Outlook on the web isn't supported by Office Online Server.
Свободное время включает все другие виды деятельности, например добровольную работу и встречи, помощь другим домочадцам, общение и развлечения, занятия спортом и активный отдых, хобби и игры, просмотр телевизионных передач, отдых или ничегонеделание, а также неустановленное использование времени. Free time includes all other activities, e.g. volunteer work and meetings, helping other households, socialising and entertainment, sports and outdoors activities, hobbies and games, watching television, resting or doing nothing, as well as unspecified time use.
предварительный просмотр графика перед печатью. — chart preview before it is printed out.
Предварительный просмотр в Ленте новостей News Feed Preview
Предварительный просмотр и печать файлов Preview and print files
Предварительный просмотр и печать отчета Preview and print the report
Предварительный просмотр презентации перед печатью Preview a presentation before printing
Предварительный просмотр и публикация каталога Preview and publish a catalog
Выберите Файл > Печать > Предварительный просмотр. Select File > Print > Print Preview.
Лид отправлен через предварительный просмотр рекламы. The lead was submitted via an ad preview
Где можно открыть предварительный просмотр видеорекламы? Where can I preview my video ad?
Нажмите Предварительный просмотр, чтобы просмотреть форму. Click Preview to preview the form.
Можно выполнить предварительный просмотр добавленных изображений. You can preview the image that you added, or any other images.
Чтобы удалить предварительный просмотр из публикации: To remove the preview from your post:
Предварительный просмотр статей в Pages Manager Preview Articles with Pages Manager
Нажмите кнопку Предварительный просмотр на устройстве. Click the Preview on device button
Оценка и предварительный просмотр результатов поиска Estimate or Preview Search Results
Оценка, предварительный просмотр и копирование результатов поиска Estimate, preview, and copy search results
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.