Ejemplos del uso de "пространство имен" en ruso
Если раздельное пространство имен является непредусмотренным
If the disjoint namespace is unintended
Такая ситуация известна как раздельное пространство имен.
Such a condition is known as a disjoint namespace.
Имя должно содержать пространство имен без имени сборки.
The name should contain a namespace without an assembly name.
Для каждого клиента HTTP развертывается уникальное пространство имен.
A unique namespace is deployed for each HTTP protocol client.
Дополнительное пространство имен для восстановления размещения Outlook Web Access.
Secondary Outlook Web Access failback namespace
Основное пространство имен для восстановления размещения Outlook Web Access.
Primary Outlook Web Access failback namespace
Сценарий В. Одно пространство имен со сходством сеансов, уровень 7
Scenario C Single namespace with session affinity, Layer 7
В этом примере пространство имен сервера Outlook — mail.contoso.com.
In this example, the Outlook server namespace is mail.contoso.com.
Пространство имен приложения для публикации и чтения действий и объектов
An app namespace for publishing and reading actions and objects
Сценарий Б. Одно пространство имен без сходства сеансов: уровень 7
Scenario B Single namespace, no session affinity: Layer 7
Сценарий А. Одно пространство имен без сходства сеансов: уровень 4 или 7
Scenario A Single namespace, no session affinity: Layer 4 or Layer 7
Это пространство имен вы будете использовать в коде для действий и объектов.
You'll need to use this namespace in code for actions and objects.
Основное пространство имен для клиентского доступа через RPC, которое нужно центру обработки данных.
Primary datacenter RPC Client Access namespace
К HTML-коду для индивидуально настроенных новостей всегда следует добавлять пространство имен приложений:
The HTML for custom properties should always be prepended by the app namespace similar to this:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad