Ejemplos del uso de "профессиональные" en ruso con traducción "professional"
Traducciones:
todos3719
professional2697
skill353
vocational232
occupational163
career124
pro20
profesional3
work-related3
professed1
artistic1
otras traducciones122
Любые звания (например, профессиональные, религиозные).
Titles of any kind (ex: professional, religious)
Очевидно, не все - профессиональные дизайнеры.
Because obviously the public are not professional product designers.
Образование, профессиональные или финансовые услуги
Education, professional services, financial services
Профессиональные группы придерживаются транснациональных стандартов.
Professional groups adhere to transnational standards.
Будут приведены и серьезные профессиональные доводы.
There'll be huge professional arguments as well.
Профессиональные лингвисты истории языков из США
And the professional, historical linguists in the U.S.
Финансовые услуги, эл. коммерция/розница, профессиональные услуги
Financial services, e-commerce/retail, professional services
Именно так профессиональные трейдеры думают о рынке.
This is how professional traders think about the market.
Word 2013 позволяет вам создавать профессиональные документы.
You can create some very professional-looking documents with Word 2013.
Для высококачественной съемки рекомендуется использовать профессиональные аппаратные видеокодеры.
For higher production value events, we recommend professional-grade hardware encoders.
фитосанитарные аспекты; сортовые и технологические аспекты; профессиональные соглашения.
Phytosanitary matters; Varietal and technological matters; Professional agreements.
Создавайте профессиональные резюме, информационные бюллетени и другие файлы.
Create professional-looking resumes, newsletters, and more.
Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
Various professional groups were involved with torture practices.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad