Ejemplos del uso de "прошу" en ruso con traducción "ask"

<>
mostrar
Я прошу прощения за беспокойство. Well, I'll go to ask at the front desk for that information.
Я прошу у тебя помощи. I'm just asking you for a favor.
Я прошу тебя остаться, Уайли. I'm asking you to stay, Wylie.
Я прошу у тебя совета. I'm asking for your advice.
Я не прошу ради него. I'm not asking for his sake.
Я прошу о личном одолжении. I'm asking you as a personal favor to me.
Я просто прошу подумать, Ари. Just asking for consideration, Ari.
Я просто прошу об услуге. I'm just asking you for a favor.
Я прошу сделать мне одолжение! I'm asking you as a favor!
Я прошу вас об одолжении. With me asking you for a favor.
Может я прошу снисхождения суда? May I ask the indulgence of the court?
Я лишь прошу оказать милость. I'm asking you nicely to do me a favor.
Я прошу звукорежиссёров включить музыку. I'll ask the technicians to start the music.
Я прошу тебя немножечко уступить. I'm asking ya for a favor here.
Я не прошу твоего разрешения. I'm not asking for your permission.
Я не прошу денег, сеньор. I'm not asking for money, sir, just a favour.
Я прошу тебя об одолжении. I'm asking you a favor.
Не прошу тебя делать выбор. Asking you to make a choice.
Я просто прошу об одолжении. Still, I'm asking for a favor.
Я прошу о простой услуге. I'm asking a simple favor.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR