Ejemplos del uso de "псами" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Я бы ставил шоу с голыми псами, если бы это приносило деньги. I'd do a naked dog show if dogs had money.

Вы с американцами раздавали нам оружие, учили нас воевать, думая, что мы будем вашими цепными псами. You and the Americans were handing out weapons to us, taught us to fight, thinking that we will chain your dogs.

Рыжий Пес не моя собака. I don't own Red Dog.

Он позвал свистом своего пса. He whistled for his dog.

Он присаживается, глядя на пса. And he sits down looking at the dog.

Наверно, учуял запах Рыжего Пса. It must smell Red Dog on me.

Да, со стаей паршивых псов. Yes, with a band of scabby dogs.

Не надо бешеных псов, Джеймс. Don't you mad-dog me, James.

Ты должен присмотреть за псом. You must take care of the dog.

Они были как бешеные псы. They were like rabid dogs.

Мой пёс часто притворяется спящим. My dog often pretends to be asleep.

Злой пёс напал на девушку. A fierce dog attacked the girl.

Ох, ты хороший парень, Рыжий Пес. Oh, you're a good boy, Red Dog.

Мы ведем её пса к экзорцисту. Uh, we're taking her dog to an exorcist.

Куки - самый милый из всех псов. Cookie is the cutest of all the dogs.

Вы вынуждаете меня спустить моих псов. Again you have made me unleash my dogs of war.

Мы делаем этому псу огромное одолжение. We're doing this dog a huge favour.

Передай своему псу, чтоб не хандрил. And tell your dog not to feel too bad.

Бриджит Бордо и дикие псы Бухареста Brigitte Bardot and the Wild Dogs of Bucharest

Ну из фильма "Бешеные псы", видела? From "reservoir dogs", the movie, you know?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR