Ejemplos del uso de "работать в саду" en ruso

<>
Ну, если бы я имела лопату, я могла бы работать в саду. Well, if I had a spade, I can make a garden.
Скоблить лестницу, чистить кастрюли, работать в саду. Scrub the steps, clean the pots, try some gardening.
Бабушка косит траву в саду. Grandmother mows the grass in the garden.
Я бы хотел работать в кафетерии. I'd like to work at the cafeteria.
Если бы было немного теплее, мы могли бы выпить чаю в саду. We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
Ты будешь работать в отеле завтра утром? Will you be working at the hotel tomorrow in the morning?
"Я — самое красивое дерево в саду," — воскликнуло персиковое дерево, — "Да и во всём мире тоже!" "I am the most beautiful tree in the garden," exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!"
Мне пришлось работать в воскресенье. I had to work on Sunday.
Он свалил дерево у себя в саду. He felled a tree in his garden.
Я собираюсь работать в борделе. I plan to work in a brothel.
Никого не было в саду. There was nobody in the garden.
Ты хочешь работать в МЕТРО?! You want to work at METRO?!
В саду совсем не было роз. There weren't any roses in the garden.
После института я стал работать в компании отца. After I graduated from college, I got a job with my father's company.
Все цветы в саду засохли. All the flowers in the garden dried up.
Я начал работать в этой компании в прошлом году. I started working for this company last year.
Мой отец в саду. My father's in the garden.
Мы перестали работать в полдень. We stopped working at noon.
Розы в саду приятно пахнут. The roses in the garden smell sweet.
что Вы сами не будете ни прямо, ни косвенно работать в нашей области сбыта. that you will not be active, either directly or indirectly, in our marketing territory.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.