Ejemplos del uso de "работники" en ruso con traducción "worker"
Работники организации, занимающие определенную должность
Workers in your organization who have a specific job title
Работники по контракту из освобожденных, бродяги.
Also indentured freedmen among the railroad workers, vagrants.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Работники > Обращения.
Click Human resources > Setup > Workers > Titles.
Это мероприятие используется, если работники регистрируют перерывы.
This activity is used if workers register breaks.
Работники с нефиксированным временем прихода или ухода
Workers without a fixed clock-in or clock-out time
Итальянские работники со стажем уступают дорогу молодым
Experienced Italian workers make way for the young
Мы часто слышим, что японцы — хорошие работники.
We often hear it said that the Japanese are good workers.
В США бастуют работники фастфуда и супермаркетов
Fast-food and supermarket workers are on strike in the U.S.A.
Работники получали оплату на банковской счет зарплаты.
Workers were paid through a Payroll bank account.
Некоторые работники могут иметь нефиксированные часы работы.
Some workers may not have fixed work hours.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad