Ejemplos del uso de "растим" en ruso
Я уверен, что мы не растим свои творческие способности, а, скорее, вырастаем из них.
I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it.
Мы можем видеть это в том, как мы растим своих детей.
You can see it in the way we raise our young kids.
Мы растим утят, и их нельзя оставлять в школе, так что вас надо их взять.
We're raising ducklings and they can't stay in the school, so you gotta take 'em.
Мы с Бутом живем в том же доме, растим нашу дочь и раскрываем еще одно убийство.
Booth and I are living in the same house again, raising our daughter, and solving another murder.
Из поколения в поколение, мы растим наших детей, не так как миллионы других видов, живущих рядом с нами.
For generations, we've been raising our children, not unlike millions of other species living beside us.
Но она ее не растила, этим занималась бабушка.
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad