Ejemplos del uso de "реверсированную" en ruso
Можно реверсировать или отменить реверсированную проводку, которая не является последней проводкой, разнесенной в модели стоимости или журнале амортизации для средства.
You can reverse or revoke a transaction that was not the most recent transaction posted to the value model or depreciation book for the asset.
Например, если вы создали проводку Перенести из резерва на сумму 1 000 для актива A, затем реверсировали ее, после чего попытались создать новую проводку Перенести из резерва на сумму 1 000 для актива B, вы не сможете отозвать реверсированную проводку для актива A, так как 1 000 уже выделены для актива B.
For example, if you create a 1,000 Transfer from reserve transaction for asset A, reverse that transaction, and then attempt to create a new 1,000 Transfer from reserve transaction for asset B, you cannot revoke the reversal transaction for asset A, because the 1,000 is already allocated to asset B.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad