Ejemplos del uso de "регулирования кризисов" en ruso
Эта сессия Совета Безопасности является исторической; она должна послужить одной из основ для упрочения партнерских отношений между Советом Безопасности и Советом по вопросам мира и безопасности, а также для своевременного нахождении способов регулирования кризисов и упрочения мира и стабильности, создавая таким образом, благоприятные условия для развития континента.
This is an historic session of the Security Council and should constitute an important building block in reinforcing the partnership between the Security Council and the Peace and Security Council, in providing, in a timely manner, solutions to crises and in building peace and stability, thus creating appropriate conditions for development in the continent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad