Ejemplos del uso de "регулярно" en ruso
4. Регулярно отбраковывать слабые акции.
4. Poor performing stocks regularly culled for possible sale
Люди, регулярно играющие на нескольких платформах.
Players who play on multiple platforms on a regular basis.
Остров регулярно терпит последствия разрушительных ураганов.
The island is hit regularly by devastating hurricanes.
Часто они выходят регулярно или периодически.
They’re often distributed on a periodic basis or as a regular series.
Его мама регулярно шлет ему маленькие презенты.
And his mom sends him a little something ', regular.
все такие правила должны регулярно пересматриваться парламентом.
all such rules should be re-examined by parliaments regularly.
Эта возможность полезна авторам, которые регулярно загружают видео.
This is recommended for creators who upload videos regularly.
У вас заканчиваются все три дыроколы, причем регулярно.
You're out of both three hole punch and regular.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad