Ejemplos del uso de "редактор" en ruso
После удаления дубликатов закройте редактор ADSI.
After you have removed duplicate entries, exit the ADSI Edit tool.
Главный редактор подписал приказ основываясь на этом.
The chief executive issued his order accordingly.
Редактор Советников можно также вызвать клавишей F4;
The MetaEditor can also be called by F4 button;
Редактор MetaEditor является составной частью клиентского терминала.
MetaEditor is a constituent of the client terminal.
Редактор "Газетт" за одно такое даёт 50 центов.
A man at the Gazette gets 50 cents for one of those.
Появится редактор, в котором вы сможете изменить ставку.
Make changes to your bid in the Optimization & Pricing section.
Запустите редактор электронных таблиц и создайте пустой файл.
Start your spreadsheet program, and create a new, blank file.
Редактор ADSI входит в состав средств поддержки Windows.
ADSI Edit is included with the Windows Support Tools.
Для создания и компиляции советника используется встроенный редактор "MetaEditor".
To create and compile an expert, one has to use the built-in "MetaEditor".
Для создания и компиляции скрипта используется встроенный редактор "MetaEditor".
The built-in "MetaEditor" is used to create and compile a script.
В Windows Server 2008 редактор ADSI устанавливается по умолчанию.
In Windows Server 2008, ADSI Edit is installed by default.
Для создания и компиляции пользовательского индикатора используется встроенный редактор "MetaEditor".
To create and compile custom indicators, one has to use the built-in "MetaEditor".
Если редактор ADSI еще не подключен, подключитесь к контейнеру Конфигурация.
Connect to the Configuration container if ADSI Edit is not already connected.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad