Ejemplos del uso de "режиме конструктора" en ruso con traducción "design view"

<>
Traducciones: todos62 design view60 otras traducciones2
Откройте форму в режиме конструктора. Open a form in Design view.
Доработка формы в режиме конструктора Fine-tune your form in Design view
Отчет откроется в режиме конструктора. The report appears in Design view.
Откройте отчет в режиме конструктора. In Design View, open the report.
Создание запроса в режиме конструктора Create a query by working in Design view
Форма откроется в режиме конструктора. Access shows the form in Design view.
Откройте промежуточную таблицу в режиме конструктора. In Design View, open the intermediate table.
Таблица "Специализации" откроется в режиме конструктора. The Student Majors table opens in Design view.
Откройте таблицу для проверки в режиме конструктора. Open the table that you want to test in Design View.
Настроить структуру формы можно и в режиме конструктора. You can also fine-tune your form's design by working in Design view.
По умолчанию строка Итого не отображается в режиме конструктора. By default, the Total row is not displayed in Design view.
Поэтому нет необходимости настраивать их вручную в режиме конструктора. You need not manually set the properties of the lookup field in table Design view.
В режиме конструктора можно вручную создать запрос на выборку. You can use Design view to manually create a select query.
Если вы решили изменить запрос, он откроется в режиме конструктора. If you choose to modify the query, the query opens in Design view.
В режиме конструктора свойство индексирования отображается в области Свойства поля. If you're in Design View, you can see the indexed property down here in the Field Properties pane.
Чтобы просмотреть имена полей, откройте конечную таблицу в режиме конструктора. To find the names of the fields, open the destination table in Design view.
Если выбрать Конструктор отчетов, в режиме конструктора откроется пустой отчет. Report Design opens a blank report in Design view.
При необходимости вы можете изменить созданный запрос в режиме конструктора. If you need to, modify the query in Design View after you create it.
В режиме конструктора в списке Тип данных выберите значение Мастер подстановок. In Table Design view, in the field's Data Type list, click Lookup Wizard.
Чтобы просмотреть имена полей, откройте таблицу в Access в режиме конструктора. To see the names of the fields, open the table in Design view in Access.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.